Comment bien sourcer ses archives ?

Pourquoi sourcer en "toutes lettres" plutôt que par une url ou une cote ? Voici quelques éléments de réponse.

Bien sourcer, c'est surtout se prémunir de déconvenues...

Du lien direct au nommage complet

Prenons l'exemple de l'acte ci-dessus. Plusieurs nommages sont possibles :

- naissance François Plat 05/09/1834 L'Abergement-Sainte-Colombe

- lien

- Naissance 05/09/1834 L'Abergerment-Sainte-Colombe- 5 E 2/5-AD71

- Acte de naissance N°49 L'Abergement-Sainte-Colombe - 5 E 2/5-AD71

- Acte de naissance François Plat 05/09/1834 L'Abergement-Sainte-Colombe - Naissances 1833-1842 - Acte d'état civil N°49 - 5 E 2 /5-AD71 page 21/90  lien

Et l'on peut imaginer beaucoup d'autres formes de nommage...


Pourquoi nommer de manière complète ?

Une image, c'est bien pour consulter immédiatement un acte. Un lien, c'est bien pour pouvoir retourner consulter le document d'origine.

Cependant, plusieurs événements peuvent survenir, empêchant l'accès au document :

- le reclassement des archives. Normalement, un tableau de correspondance est mis à disposition des lecteurs. S'il n'est pas fourni, n'hésitez pas à demander aux archivistes concernés.

- le changement de référence : c'est le cas par exemple des communes qui ont été regroupées ou qui ont changé de nom. Un autre chercheur peut indiquer une source que vous ne retrouvez pas parce qu'il a utilisé des ressources qui ont été identifiées de manière différente de celles des archives (paroisse classée au nom de l'actuelle commune).

- le lien cassé : suite à une modification sur un fichier ou à une refonte d'un site internet, la référence que vous aviez ne pointe plus sur l'acte que vous intéresse, voire sur le document lui-même. Si l'adresse n'a pas été redirigée, vous serez obligé de refaire la recherche (et donc d'envisager un meilleur sourçage ou une copie d'écran).

Résister à la solution de facilité

Les sites internet permettent d'obtenir de façon rapide un lien vers une page, un contenu, une archive. Or les sites ont vocation à évoluer, fort heureusement !  Veillez-donc à sourcer au maximum vos informations pour pouvoir les consulter à nouveau ou les partager.

Pas de normes

Hormis les références bibliographiques qui doivent suivre une norme de transcription, vous pouvez vous créer vos propres normes pour sourcer vos données !

Pensez à bien noter des informations comme le nom du notaire, son prénom, sa résidence, le numéro de la minute, le numéro de jugement, le lieu du tribunal, le bureau d'enregistrement, le folio, le numéro de la ligne, etc.


Cet article a été rédigé en clin d’œil à la webmastrice des AD de l'Aveyron dans le cadre de la mise en ligne de la nouvelle version du site internet, de la publication en ligne des inventaires et de la nouvelle visionneuse. 
En espérant que cette mise en ligne ne provoque pas trop de liens cassés sur nos différents sites internet.
© 2024 Généalanille - Article publié le 6 juin 2024

16 novembre 2026
Bien avant la création de la carte d’identité, la fiche de voyageurs était déclarée sur l’honneur, sans vérification de papiers officiels par les hôteliers.
9 novembre 2026
Comment comprendre les abréviations des répertoires généraux pour vos recherches en généalogie ou en histoire locale ? Voici la liste des termes rencontrés.
2 novembre 2026
Jean-Baptiste Lacombe est présumé mort à la bataille de Sedan en 1870. Son frère tente de se faire reconnaitre comme héritier. Quelles archives consulter ?
26 octobre 2026
Quels moyens étaient donnés à nos ancêtres de se séparer ? Les contraintes et pressions sociales étaient parfois très éloignées des aspirations des époux.
19 octobre 2026
Le fichier mobile continuera-t-il d'être utilisé en généalogie ? L'indexation par l'intelligence artificielle permet d'accéder à de nouveaux moyens de recherche.
12 octobre 2026
Le projet Socface, arrivé à terme, est un nouveau moyen, en généalogie, d’exploiter les recensements de population.Avantages et inconvénients à partir d’exemples.
5 octobre 2026
Les marques particulières sont des cicatrices, grains de beauté, coupures, envies, brûlures ou des tatouages qui permettent d’identifier formellement une personne.
28 septembre 2026
Voici l’histoire d’un jeune homme Belge caché pour échapper au STO en Aveyron, dénoncé, et découvert par les gendarmes après plusieurs tentatives.
par Christine Cheuret • 21 septembre 2026
Jean Miquel est acquitté en 1850 pour avoir crié « vive le rouge » ou « vive les rouges », slogan qui n'a pas la même signification ! Une histoire qui cache d’autres anecdotes...
14 septembre 2026
Les contrats d’apprentissage sont conclus entre un apprenti et son maître d’apprentissage. Comment retrouver les apprentis qui ont été formés par un même maître ?
Voir plus d'articles