Les étrangers de passage en Aveyron

Venus par obligation, pour le travail, par hasard, certains étrangers s’installent, d’autres sont seulement de passage. Ceux ci sont plus difficiles à pister dans les recherches généalogiques.

Voici quelques exemples d’étrangers de passage dans l’Aveyron avec des nationalités plus atypiques.

Annamite

Les annamites

27 octobre 1942, 300 travailleurs annamite s doivent arriver en Aveyron. Rieupeyroux, La Bastide l’Evêque, La Salvetat Peyralès, La Capelle Bleys, tels sont les villages censés les accueillir. Et il faut prévoir des baraquements, de quoi les loger, les nourrir, les couvrir. Ecoles, maisons particulières, le château de Réquista…

Mais pourquoi viennent-ils ? Pour ramasser des châtaignes  ! Ils sont envoyés par le service central des ramassages à Clermont Ferrand.

Peut-on retrouver leur trace ? Aucune liste ne semble avoir été conservée dans les archives aveyronnaises. Mais l’un d’entre eux est mort à cause d’un coup de fusil hasardeux. Son nom est logiquement dans les registres d’état civil.

Pourquoi cet exemple ? Parce qu’il est trompeur. Les annamites, actuels vietnamiens, étaient sous protectorat français en 1942…. Ils ne sont donc pas à rechercher comme étrangers.

Les chinois

Janvier 1917, c’est une soixantaine de chinois qui débarquent de Marseille puis de Lyon pour le bassin minier aveyronnais. Heureusement, un aumônier qui a habité longtemps en Chine peut aider à la traduction.

Pourquoi sont-ils là ? Pour l’entretien des wagons, ou de la voie ferrée en l ’absence des hommes partis au front.

Peut-on retrouver leur trace ? Il existe des listes avec les dates d’arrivée et origine. Le dépôt de travailleurs chinois de Marseille a peut être d’autres informations.

Pourquoi cet exemple ? Parce qu’ils sont représentatifs de communautés employées par manque de main d’œuvre pendant les guerres , comme, par exemple 90 grecs de Rhodes en 1916.

Libanais, hollandais, brésiliennes

Ces nationalités sont représentées en minorité dans les archives aveyronnaises. Mais dès qu’on les croise, on sait potentiellement la cause de leur venue. Ils sont principalement domiciliés à Villefranche de Rouergue, Rodez, Millau, Saint Laurent D’Olt, Comps Lagrandville…

Que viennent-ils faire en Aveyron ? Ces personnes ont le point commun d’être membres de communautés religieuses.  Frères, bonnes sœurs, ils sont présents pour quelques temps dans une des « maisons » de leur communauté.

Peut-on retrouver leur trace ? Restés plus longtemps que les travailleurs occasionnels, on arrive assez facilement à pister leur arrivée … quant à leur départ, c’est plus compliqué !

Pays anglophones

Américains, anglais, écossais, irlandais, australiens ne sont qu’une poignée à s’arrêter en Aveyron suffisamment longtemps pour y laisser une trace.

Pourquoi sont-ils ici ? La plupart sont des assistants de langue étrangère affectés aux lycées ou collèges des grandes villes.

Peut-on retrouver leur trace ? Pour les anglais, probablement plus facilement que pour les autres nationalités citées. Attention, cependant, certaines personnes sont nées à l’étranger (notamment aux USA) mais sont français !

Vous cherchez un ancêtre étranger? Voyez quelques pistes de recherches dans la fiche astuce ?

© 2020 Généalanille - Article publié le 1er octobre 2020

13 avril 2026
La carte-photo se distingue de la carte postale par son aspect personnel et instantané. D'un tirage plus confidentiel, la carte-photo est plus difficile à retrouver.
6 avril 2026
Comment s’est déroulé le retour des cloches après la Révolution française ? Entre échange de cloche, effaçage des inscriptions, quelques exemples de contentieux entre les paroisses aveyronnaises...
30 mars 2026
Les délibérations de conseil municipal sont un des outils à utiliser pour retracer l’histoire de sa commune, mais ils peuvent également donner de précieuses indications en généalogie.
23 mars 2026
Faut-il utiliser le répertoire chronologique ou le répertoire analytique pour retracer la vie d’un commerce ? Quelques pistes pour bien choisir.
16 mars 2026
A quoi servait le certificat de bonne vie et mœurs ? Où en trouver la trace dans les archives ? Est-ce un document fiable pour compléter l’histoire familiale ?
9 mars 2026
La liste électorale, du fait de sa mise à jour régulière, peut être considérée comme une forme de recensement annuel. Elle est très utile en généalogie....
2 mars 2026
Votre ancêtre est-il devenu chasseur d’orage et observateur de phénomènes météorologiques pendant le Second Empire ? Observer, compiler les données et prévoir le temps à venir…
23 février 2026
Une signature peut sembler un geste anodin, pourtant il demande une certaine forme de dextérité et d’apprentissage pour devenir un élément d’identification.
16 février 2026
Torrides ou prudes, les lettres d’amour de nos ancêtres nous montrent flirt, séduction, passion… ou adultère.
9 février 2026
« Par préciput », « en avancement d’hoirie », « hors-part » sont des expressions que l’on croise en généalogie. A quoi correspondent-ils ?
Voir plus d'articles