Un menu ancien

Mariage, communion, réunion annuelle, le menu ancien témoigne de ce que nos ancêtres mangeaient… lors d’occasions particulières !

Menu mariage

Un menu de mariage

Voici un menu de mariage du début du 20ème siècle. Il énumère une quantité de plats que la plupart des estomacs ne pourraient pas ingurgiter ! Hors d’œuvres, jambon, tête de veau, porc, filet, dindon rôti… les petits pois et la salade nous semblent bien peu de légumes avant d’attaquer les plats sucrés !

Une petite danse, et tout le monde peut rentrer chez soi ? Que nenni ! Il y a le repas du soir dont voici le menu… voyez pas vous-même qu’il ne s’agit en aucun cas des restes.


Menu du soire

Vous pensez qu’il s’agit d’une exception ? En consultant la collection rassemblée (et numérisée) par la bibliothèque municipale de Dijon, vous verrez que ce n’est pas un cas isolé.

Cependant, ne cherchez pas toujours un deuxième menu pour le mariage, toutes les familles n'ont pas prévu deux repas.

Un document imprimé ?

Le menu de mariage est généralement imprimé. C’est une piste pour dater ou situer un menu.

Mais l’impression ne concerne pas forcément tout le menu. Parfois, on peut acheter des « fonds de menus » qu’il suffit de compléter d’une écriture, la plus élégante et lisible possible.

Quand le texte et les illustrations sont imprimés par un professionnel, le cout pour la famille est limité par le nombre d’exemplaires. En effet, le faire-part est destiné à informer un public large, le menu, lui, ne sera diffusé qu’aux personnes présentes au repas, généralement la famille.

Menu 1930

Un document sobre

Regardez vos menus anciens. Certains ne comportent pas la date, ni le lieu, ni même le nom, voire les initiales des futurs époux. Quelques fois, seuls les prénoms sont précisés. Certains n’ont même aucune allusion à l’événement fêté. C’est alors un mot griffonné au recto ou au verso qui permet de se souvenir s’il s’agit d’un mariage ou d’une réunion d’anciens combattants. L’indice qui peut être présent, c’est le nom de la personne à qui s’adresse ce menu, information qui lui a permis de savoir où s’asseoir !

Où trouver les menus ?

Du fait qu’il soit destiné aux invités du repas, il est, par conséquent, à rechercher principalement dans les archives familiales (des mariés et des invités). Parfois, on les retrouve dans des ventes d’occasion, vide-greniers et brocantes.

Mais toutes les familles n’ont pas eu, et conservé les menus des mariages.

Et quand on a un menu …

Outre l’illustration d’une histoire familiale, le menu peut être une occasion de chercher les autres documents liés au mariage :

  • la photo de mariage,
  • le faire part de mariage,
  • une mention dans la presse et parfois la revue paroissiale,
  • l’acte de mariage et donc la mention d’un éventuel contrat de mariage.

Pour ce dernier point, du fait des règles de communicabilité, n’oubliez pas de chercher le contrat dans les archives familiales. A défaut, vous pouvez consulter partiellement son contenu dans l’enregistrement des actes notariés.

Photo Mariage

Un petit jeu de piste

Vous ne trouverez peut-être pas le menu de mariage de vos arrières grands-parents, mais faites ce petit jeu : trouvez les collatéraux des mariés vivants au moment du mariage et imaginez qui a pu se déplacer (prenez en compte la distance) pour fêter l’union. N’oubliez pas les témoins…


Bonnes recherches !

© 2023 Généalanille
Article publié le 10 février 2023

Menus et photos : collection personnelle

Photo de classe
8 septembre 2025
La photo de classe est le reflet d’un groupe d’enfant d’une même génération ayant partagé une année en commun. Quel regard porter sur ce document et comment en retrouver la trace ?
équipages de la flotte
31 août 2025
Comment et pourquoi s’engager volontaire dans le corps des équipages de la flotte, surtout quand on habite le centre de la France ? Un petit livret de 1926 nous en vante tous les mérites
25 août 2025
Comment retrouver la date d’un mariage d’un ancêtre ? Voici une liste non exhaustive de pistes à suivre…
imemm
18 août 2025
Vous habitez peut-être un immeuble en copropriété. Quelles archives retrouver sur ce mode de fonctionnement ? Est-il différent du partage de l’immeuble, principe existant depuis de nombreuses années dans les villes ?
Équipements d'un village
11 août 2025
De quels équipements avez-vous besoin ? C’est une des questions posées à l’ensemble des communes de France en 1964. Une salle polyvalente, des équipements pour les pompiers peuvent être les réponses possibles.
Noyade
4 août 2025
Alors que le record de noyade est battu depuis le début de l’été, quelles traces retrouver des noyades chez nos ancêtres ?
IOA
1 août 2025
L'Institut Occitan de l'Aveyron a besoin d'aide pour poursuivre sa collecte de mémoire vive. Suite à un vol de matériel, son studio mobile a besoin d'être rééquipé.
anneau d'un enfant exposé
28 juillet 2025
« Un enfant exposé au tour de l’hospice » est une mention que l’on peut retrouver dans les actes d’état civil. Le tour d’exposition, ou tour d’abandon, a-t-il été une bonne idée ? Quelles recherches faire sur ces enfants exposés ?
Registre de voyageurs
21 juillet 2025
Le registre de voyageurs ou registre d’hôtel permet de tracer les déplacements de nos ancêtres dans les hôtels ou garnis.
Affiche 14 juillet
14 juillet 2025
Le 14 juillet est jour de Fête nationale dans toute la France. Aspects cérémoniels, aspects festifs, faits divers, quelles archives peut-on consulter autour du 14 juillet ?
Voir plus d'articles